Aegisub中文版绿色版是一款专业便捷的字幕制作软件,无需安装即可使用,支持字幕创建时间轴调整及特效添加,可自定义字幕样式与字体,适合视频字幕编辑与翻译制作,提升字幕处理效率,接下来了解Aegisub中文版绿色版的功能及使用方法。
1、本地安全
数据本地存储无云端依赖,保障字幕文件隐私安全,操作过程稳定无干扰。
2、跨端兼容
适配Windows与Linux系统,中文无语言障碍跨设备操作无缝衔接提升灵活性。
3、轻量高效
低资源占用字幕加载与渲染速度快,支持大型文件流畅编辑,功能无性能负担。
4、免装即用
绿色版无需安装,解压后即可启动不写入系统文件,便携无残留适用多场景使用。
1、时间精调
字幕时间轴精准编辑,支持帧级微调与波形对齐,可实时预览确保音画同步。
2、样式自定
提供丰富字体颜色阴影等参数设置,支持特效代码编辑,打造个性化字幕风格。
3、便捷导入
支持ASS和SRT等主流格式导入,兼容视频文件自动识别时间轴,简化制作流程。
4、多轨协作
支持多语言字幕分层管理,可同时编辑多条轨道,切换与合并操作便捷满足需求。
1、解压后勿移动安装目录,否则关联文件可能失效。

2、字幕编辑时启用自动保存,避免断电数据丢失。

3、下载更新包,避免第三方捆绑恶意软件。

3.4.2
国际化
修复更多与区域设置相关的路径问题
丢弃编码无效的 MRU 条目,而不是崩溃
Linux的
解决单击“Show Original”(显示原始文件)时 wxGTK 崩溃的问题
在浮点音频转换器中四舍五入而不是截断以通过 32 位测试
东西
修复关闭时出现的错误“ERROR in finalizer: wrong number of arguments for function call”
修复 Windows 上的默认音频播放器