Subtitle Edit(字幕编辑)是一款专业便捷的字幕处理软件,支持多格式字幕导入编辑,可调整时间轴翻译字幕内容,添加特效与同步校准,一键导出适配各类视频,操作简便无需复杂步骤,满足字幕制作与修正需求,接下来就帮助大家了解Subtitle Edit(字幕编辑)的功能及使用方法。
1、多轨同步
支持多语言字幕实时对齐,精准调整时间轴音视频同步确保字幕匹配。
2、智能翻译
集成辅助翻译功能,一键转换多语言字幕,能够提升跨语种制作效率。
3、格式通兑
兼容主流字幕格式导入导出,自动适配不同平台规范,避免兼容困扰。
4、批处工具
提供批量字幕编辑工具,支持一键替换时间调整等操作简化重复流程。
1、精准校时
时间轴编辑精度,支持波形可视化校对,保障字幕与音画同步无误差。
2、协作共享
支持多人在线协作编辑,实时同步修改记录,可以提升团队协作效率。
3、模板定制
内置丰富字幕样式模板,支持自定义字体特效,打造个性化字幕风格。
4、长效兼容
持续适配新视频格式与编码标准,确保字幕文件长期可用无兼容风险。
1、导入字幕文件,调整时间轴同步,支持手动或自动对齐功能。

2、添加翻译字幕或特效,修改字体颜色及位置,实时预览效果。

3、导出SRT等格式,批量处理字幕文件,备份原始数据防丢失。
