Transub字幕工厂是一款专业的批量字幕生成工具,专注于为视频创作者提供高效的字幕制作与编辑服务,整合了 AI 语音识别与智能翻译技术,可以更好的进行批量处理和使用,带来了非常丰富的核心功能,适配各种主流音视频格式,让用户可以轻松的去进行字幕生成和精修。
1、打开软件,完成首次启动的设置向导,按电脑配置勾选并下载所需模型。

2、接着将文件或文件夹直接拖入主窗口,选择转写、翻译或双语模式,点击开始即可批量生成字幕。

支持视频与音频文件批量拖入处理,可一次性处理多个文件,实时显示任务进度与引擎日志。
通过 Whisper 语音识别技术进行音频转写,自动生成 SRT、VTT、LRC 等多种字幕格式文件。
提供机器翻译、推理翻译及智能翻译三种模式,可根据需求选择不同翻译方案进行处理。
内置质量检查功能,可扫描重叠、读速、时长、通顺度等问题,支持一键修复操作。
支持视频预览与波形时间轴联动编辑,可对着画面精准调整字幕时间轴与内容。
集成 Pro 高级功能,支持语境重构、影片理解重构、语义审阅和 ASS 样式定制等深度优化。
针对日语等特定语言提供 GalTransl7B、Sakura7B 等专业模型,翻译质量更加准确自然。
内置自动优化设置,批次结束后可自动质检、清理杂音、精简标点与语气词等处理。
支持断点续传与任务队列管理,任务进行中可增删队列,中途停止后可断点继续执行。